April 27, 2010
ロード・オブ・ザ・リングのスペルを間違えた
| ロード・オブ・ザ・リング コレクターズ・エディション トリロジーBOXセット 【Blu-rayDisc Video】 |
 |
映画のタイトルについてのBlogで、日本語タイトルについて書かれてるようだ。
そこに「コイツのHPを見たらいろいろと日本語タイトルが書いてあるよ」みたいなことが書いてある。
と言うか英語なのでわからんけど。Google翻訳してみたけど意味不明だし。
リンクはウチのHPの映画コーナーへリンクしてある。
邦題はこんなタイトルが付いてますよみたいな内容っぽい。日本のレンタルビデオ店で映画を探す時は・・・みたいな。
で、そこにウチのHPに書いてある「ロード・オブ・ザ・リング」のスペルが間違ってるよ」だって。
「Lord」が正解だって。「Load」って書いてた。細かいところまで見てるなぁ。
そのBlogはこちらです。
The Blog From Another Dimension
よく見りゃ2008年5月の記事か。今頃そんなリンクに気づくとは。
で、そこにウチのHPに書いてある「ロード・オブ・ザ・リング」のスペルが間違ってるよ」だって。
「Lord」が正解だって。「Load」って書いてた。細かいところまで見てるなぁ。
そのBlogはこちらです。
The Blog From Another Dimension
よく見りゃ2008年5月の記事か。今頃そんなリンクに気づくとは。
